這部「五胡天下」的電影劇本是我十五年前的舊作,其間經過無數次的修改。當初這部電影的企劃提案除了企劃案主體的分場劇本外,還包括一些「五胡亂華」時期(主要是北魏)的歷史資料圖片,其用意在於讓投讀者在閱讀文字之餘,幫助其想像那個歷史時空的畫面。同時我也整理撰寫了很多跟電影相關的名詞解釋跟注解,以幫助讀者了解劇本故事的歷史背景。因為一般人對於五胡十六國與南北朝這段時期的歷史是很陌生的,相對於中國歷史上「知名度」較高的朝代,這段歷史幾乎不被媒體關注與報導;如以青銅器傳世的殷商,孔夫子與秦始皇所處年代的春秋戰國,或者是劉邦及項羽的楚漢相爭,魏蜀吳的三國(其中三國時期根本就是一段明星級的朝代,其歷史典故大家耳熟能詳),還有國威遠播的大唐盛世,文風鼎盛的宋朝(也是水滸傳的歷史背景),以及近代的明清兩朝(特別是滿清一代,如乾隆、康熙、雍正,以及末代皇帝傅儀等,都曾分別被拍成電影與戲劇)。在這些曝光率與能見度如知名藝人般的朝代前,「五胡亂華」時期的這段歷史史實,灰暗的仿佛見不得光,如同小媳婦般,幾乎是被消磁的歷史記憶,一段令人很陌生的朝代,它很少被電影、戲劇或者...
Continue Reading